Литературно-мемориальный музей Ярослава Гашека

Аудиорассказы «Бугульминские рассказы»

«Бугульминский цикл» или «Комендант города Бугульмы» — цикл из 9 сатирических рассказов Ярослава Гашека 1921 года.

Есть достоверные сведения, что Гашек собирался писать роман «Швейк в Бугульме». Зная о намерениях сатирика в дальнейших частях своего знаменитого, но неоконченного романа провести Швейка через плен в России и службу в Красной Армии, можно заключить, что «Швейк в Бугульме» должен был стать такой последующей частью всей комической эпопеи. Эти намерения наглядно свидетельствуют о том, какой глубокий след оставила Бугульма в памяти и сознании писателя.

Доказательством тому служат иллюстрации к «Бугульминским рассказам», выполненные другом Гашека художником Йозефом Ладой, который иллюстрировал знаменитый роман. Они выполнены в том же стиле, характере и духе, что и знаменитые рисунки к «Швейку». При этом надо учесть и то обстоятельство, что сам художник длительное время сотрудничал с Гашеком и, разумеется, знал замыслы писателя.

Бугульминский цикл представляет значительный интерес не только как набросок к будущему роману. Он носит и самостоятельный характер. И, пожалуй, особенно ценен именно с этой точки зрения. Все части цикла сюжетно связаны друг с другом. Они во многом документальны. Это подчеркивается и тем, что главным персонажем является сам Гашек и повествование ведется от первого лица. Правда, автор изображает себя комендантом, хотя на самом деле был помощником коменданта.  Но это вполне объяснимо. Ставя себя, так сказать, в центр событий, Гашеку было легче создавать единую сюжетную линию, отвлекаясь от мелких деталей, подробностей.

В цикле произведений о Бугульме довольно точно сохраняется хронология, даются в документальной последовательности населенные пункты, описывается подлинная военная обстановка и т. п. Вряд ли такое множество данных и так точно можно запомнить. Скорее всего, какие-то записи определенно были, и именно они помогли Гашеку воссоздать картину, характерную для Бугульмы конца 1918 года.

Бугульминский цикл дает нам возможность представить себе деятельность комендатуры, обстановку того времени. Мы узнаем, что комендатура ставила своей задачей наладить контакт с населением, боролась со шкурничеством, с контрреволюционными элементами. Она же занималась вопросами укрепления обороны города, снабжения регулярных частей Красной Армии продовольствием, обеспечением всем необходимым военнопленных и т. д.

Но было бы совершенно неправильным утверждать, что Гашек описывает все достоверно. Напротив, многое им выдумано. Но он и не стремится к точной документальности, для него, как писателя, было важно передать характерные, подмеченные им явления того времени, создав для их отображения правдоподобную обстановку. Ведь автор писал не военные мемуары или историю обороны Бугульмы, а в данном случае своеобразные зарисовки, наброски для будущего романа.

Цикл рассказов о Бугульме был озвучен сотрудником Литературно-мемориального музея Ярослава Гашека.
Приятного прослушивания.

«Адъютант Бугульмы» — Скачать